Das Naturhäuschen ist eine Wohnung im Erdgeschoss. Das Haus ist nicht speziell für Rollstuhlfahrer geeignet, aber wir haben schon öfters Rollstuhlfahrer untergebracht, die auch mit einem nicht angepassten Haus auskommen. Ihr habt zwei Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, die wir in ein bequemes Doppelbett umwandeln können (siehe Fotos). Wenn ihr alle 4 Einzelpersonen seid und euer eigenes Schlafzimmer haben wollt, können wir gegen einen Aufpreis zusätzliche Schlafzimmer einrichten, falls verfügbar. Wenn ihr mehr als 4 Personen seid, schaut euch bitte auch die Anzeige für 6 Personen an. Du hast ein gemütliches Wohnzimmer mit einem offenen Durchgang zur Küche. Da das gesamte Gebäude aus 3 Wohnungen besteht, bedenke bitte, dass es nach zehn Uhr noch andere Mieter gibt. Wenn verfügbar, können die Gäste den Gruppenraum für die späteren Stunden nutzen.

Das Naturhäuschen hat einen schönen, großen Garten, in dem du Sonne und Schatten genießen kannst, an ruhigen Plätzen am Ufer der Swalm oder ganz in der Nähe am Sandkasten sitzen kannst. Die umliegenden Naturschutzgebiete Groenewoud und de Hout liegen im Swalmtal und werden von der Forstverwaltung verwaltet. Das Gästehaus befindet sich am Rande des Dorfes Swalmen. Ein schöner Spaziergang entlang der Swalm führt dich in das Dorfzentrum mit Geschäften, Supermärkten und einer großen Auswahl an Restaurants. Ein Freibad ist nur 10 Gehminuten entfernt. Roermond und Maastricht sind schöne Städte, die du besuchen kannst. Ein tolles Ausflugsziel ist Bruggen (10 km) mit einem faszinierenden Natur- und Jagdmuseum und einem wunderschönen Spielplatz mit Zoo. In Tegelen (12 km) gibt es einen Spielplatz und einen Kletterpark. Die weiße Stadt Thorn ist 15 Kilometer von hier entfernt. In Steyl befinden sich das Missionsmuseum und der botanische Garten.